雖然來美國最重要的任務是唸書 但是"玩"也是一件很重要的事情呢
選在今天 我終於要第一次踏進電影院
在台灣時看電影是很平常的事 但是來了美國 卻是一大挑戰
因為電影是沒有中文字幕的呀! 這可是大大的考驗我們的英文能力呢!
為了今天 我可是事先已經做好功課了 包括了電影院的位置 票價 還有要看的電影 中文簡介
今天考到下午三點 結束後我們就開車到位在6號公路旁的電影院Cinemark
這可是我們College Station裡唯一的一間電影院 在高速公路上就可以看見
大門入口大大地掛著正在上演的電影 還有他們的級別
(美國有PG,G,R.等類似台灣的限制級保護級)
票價是下午六點前為3.5元 下午六點後為5元 聰明的我們當然要省錢囉
折合台幣一張只要110塊 可以看一場美國最新電影 還算滿划算的啦
售票口就位在大門入場前 直接和售票員說"2 tickets for enchanted(片名)" 我們就買到了電影票了
戲院大廳和台灣一樣 都是小吃部 賣著香香的爆米花 可樂
每個人幾乎都是人有一包爆米花 一杯飲料 還有爆米花加奶油的機器讓你自己多加奶油
以省錢違最高原則的我們還是抗拒了這個誘惑
進了我們要去的14廳 才發現空無一人 我們還跑去問服務員 美國果然是不劃位的 先到先坐
不過這片居然只有我們兩個人看 真是舒服 開演5分鐘後就有了另外2個美國人入場了
美國一樣是在正式上演前會先撥各種廣告 預告片
這時候我就開始有點後悔了 因為聽不懂的還真多
這次我要看的電影叫"Enchanted" 台灣翻譯叫"曼哈頓情緣"
目前在美國票房是第一名 台灣預計明年2月上映 是迪士尼公司出品的
內容大概就是一個卡通世界裡的公主 來到了現實生活的紐約 浪漫愛情喜劇
其實我興起看電影的念頭也是因為之前在家時看電視常看到這片的預告 覺得很有趣
雖然我在台灣都不願意去電影院看愛情電影
但是這種愛情喜劇對英文不好的我們而言可能是唯一看得懂的一片
看完的感想是 電影真的很好笑 英文聽不懂也可以看懂他在演什麼
不過我們也下了一個結論 因為真正懂得的大概只有5成
下次可能還是得挑這種愛情喜劇來看 千萬別挑很困難的冒險片 可能一個字都聽不懂了吧
沒有留言:
張貼留言
注意：只有此網誌的成員可以留言。